--- title: "Limpiando y desinfectando" slug: "cleaning-and-disinfecting-4" updated: 2026-07-16T19:33:14Z published: 2026-07-16T19:33:14Z canonical: "documentation.prc-saltillo.com/cleaning-and-disinfecting-4" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://documentation.prc-saltillo.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Limpiando y desinfectando Si su dispositivo sólo será utilizado por una persona, deberá ser suficiente con la limpieza y desinfección regular. Sin embargo, si más de una persona va a utilizar el dispositivo, debe tomar medidas adicionales para limpiar y desinfectar el dispositivo después de que lo haya utilizado una persona y antes de permitir que lo use otra persona. > [!CAUTION] > ⚠ Desconecte el cargador y apague el dispositivo antes de limpiarlo o desinfectarlo. ## Limpieza y desinfección de rutina > [!WARNING] > **Importante:** No utilice disolventes ni abrasivos ni rocíe agua o limpiadores sobre la pantalla o la carcasa. ### Limpiando el estuche Antes de limpiar la carcasa o la pantalla, apague el dispositivo. Limpie la carcasa con un paño sin pelusa ligeramente humedecido. Seque bien el estuche con otro paño sin pelusa antes de encender el dispositivo. ### Limpiando la pantalla táctil La pantalla táctil es muy sensible. Las huellas dactilares, el polvo, el sucio, la saliva, etc. afectarán su rendimiento. La pantalla también reacciona a las gotas de lluvia y a temperaturas extremas (condensación). Para quitar el polvo de la pantalla táctil, utilice un paño suave y sin pelusa. Para una limpieza más profunda, utilice un paño sin pelusa ligeramente humedecido y luego seque la pantalla con otro paño suave y sin pelusa. ### Limpiando los marcos de teclado, protectores de teclado y TouchGuide Todos estos accesorios se pueden sacar del estuche y lavar con agua caliente y jabón. Séquelos bien antes de volver a colocarlos en el dispositivo. La mejor práctica para la limpieza regular es secar los accesorios a mano, colocarlos sobre una toalla seca y dejarlos secar al aire durante unos 5 minutos antes de volver a colocarlos en el dispositivo. ### Desinfectando Para desinfectar todo menos la pantalla, use una solución de vinagre y agua (¼ de taza de vinagre por 1 taza de agua). Limpie la carcasa (no la pantalla) con un paño humedecido con esta solución. Lave el marco del protector de teclas, el protector de teclas y el TouchGuide por separado con una solución de vinagre y agua. Deje que todo el equipo se seque al aire. No utilice vinagre ni agua en la pantalla. #### ¿Qué tal baba/saliva? Debe limpiar cualquier saliva inmediatamente, especialmente en la pantalla táctil o alrededor de cualquiera de los conectores. Utilice un paño sin pelusa ligeramente humedecido para limpiar el dispositivo. #### ¿Qué tal los derrames, lluvia o inmersión accidental? Si derrama líquido o cualquier sustancia líquida sobre su dispositivo, si se encuentra en un aguacero, o si el dispositivo cae por accidente en un líquido, séquelo inmediatamente lo mejor que pueda. Intente usar el dispositivo. Si no funciona, llame al departamento de servicio de PRC y cuénteles lo que ocurrió. Es posible que le pidan que envíe su dispositivo para repararlo. --- ## Desinfectando un dispositivo y accesorios para varios usuarios > **Nota:** Esta sección aplica solo cuando más de una persona usará el mismo dispositivo. En esa situación, es importante desinfectar bien el dispositivo y los accesorios que ha utilizado una persona antes de permitir que lo utilice otra persona. **Primer paso: Usar guantes protectores** **Segundo paso: Limpiar el dispositivo y los accesorios** 1. Limpie el dispositivo y los accesorios con toallitas desinfectantes (viricidas, bactericidas, pseudomonacidas, tuberculocidas, fungicidas): Metrex CaviWipes. Siga las instrucciones de limpieza del fabricante del producto desinfectante. 2. Tome un hisopo con un limpiador aplicado (por ejemplo, Windex u otro limpiador comercial) y limpie el interior de todas las grietas y hendiduras. Quizás quiera usar un cepillo de dientes o un cepillo similar. 3. Sople el dispositivo con aire comprimido o séquelo con un paño. > [!WARNING] > **Importante:** Asegúrese de eliminar toda el sucio del dispositivo y de los accesorios. Esto es vital antes de proceder a desinfectar el equipo. **Tercer paso: Desinfectar el dispositivo y los accesorios** 1. Limpie el dispositivo y los accesorios con una toallita desinfectante nueva (viricida, bactericida, pseudomonacida, tuberculocida, fungicida): Metrex CaviWipes. Siga las instrucciones del fabricante del producto desinfectante para desinfectar. 2. Asegúrese de limpiar el interior de todas las grietas y esquinas y limpie más de una vez si es necesario para mantener el dispositivo húmedo por un mínimo de tres (3) minutos. 3. Deje secar el dispositivo y los accesorios. **Paso final: Limpiar la pantalla táctil** 1. Cuando el dispositivo y los accesorios estén secos, limpie el área de visualización (pantalla táctil del dispositivo, TouchGuide, protector de teclado, etc.) con un limpiacristales para que la pantalla no se decolore. 2. Deje que el equipo se seque.