Esta sección explica cómo configurar y usar el rastreo de cabeza con la aplicación TouchChat. La función del rastreo de cabeza les permite a las personas que no pueden usar sus manos usar movimientos leves de cabeza para controlar hacia dónde se mueve el rastreo en la pantalla. La cámara frontal en su equipo convierte los movimientos de la cabeza en movimientos del rastreo y selecciones en la pantalla.
Nota: El rastreo de cabeza sólo está disponible en equipos iOS o iPadOS con una cámara frontal TrueDepth®.
Activando o apagando el rastreo de la cabeza
Para acceder las configuraciones del rastreo de cabeza, toque Menú y seleccione Configuraciones. Bajo Rastreo de cabeza, toque Activar rastreo de cabeza para activar o desactivar el rastreo.
La primera vez que active el rastreo de cabeza, se le pedirá que lo calibre. Toque Calibrar para comenzar el procedimiento de calibración. Si no está listo para calibrar, toque Luego.
La primera vez que active el rastreo de cabeza, se le pedirá acceso a la cámara frontal del equipo. Seleccione OK. Si no permite acceso, no podrá usar la función de rastreo de cabeza.
Ubicando al usuario
⚠️ Una persona calificada debe analizar el posicionamiento para evitar lesiones por estrés repetitivo.
El usuario debe estar ubicado aproximadamente de 12 a 36 pulgadas de la pantalla del equipo. Tal vez el usuario tenga más control si está más cerca a las 12 pulgadas.
Si hay alguien sentado con el usuario, intente ubicar el equipo de tal forma que esté de cara al usuario. Si la cámara detecta dos caras, el sistema de seguimiento seleccionará la más grande o la más fácil de reconocer.
Ajustando las configuraciones del rastreo de cabeza
Es importante ajustar las configuraciones del rastreo de cabeza en el programa TouchChat para que se ajuste a las necesidades del individuo que lo usará.
Importante: Ya que el rastreo de cabeza depende de la capacidad de movimiento de cabeza del usuario, estas instrucciones sólo cubren los elementos básicos de configuración. Tal vez tenga que refinar las configuraciones varias veces. Sugerimos que cambie una sola configuración a la vez.
Para cambiar una configuración
Seleccione Menú y luego Configuraciones.
Bajo rastreo de cabeza, seleccione la configuración que desea cambiar.
Cuando se muestre una lista de opciones, seleccione la opción deseada.
Toque
.png)
.
Configuraciones disponibles
Activar rastreo de cabeza
Activa o desactiva el rastreo de la cabeza. Con esta opción activada, puede usar pequeños movimientos de cabeza para controlar dónde se mueve el rastreo en la pantalla.
Velocidad de rastreo del cursor
Determina la velocidad del cursor en la pantalla para cada movimiento de cabeza. Seleccione entre las siguientes velocidades: Muy lento, Lento*, Normal, Rápido y Muy rápido. Las configuraciones más lentas requieren menos movimiento de cabeza.
Forma del cursor
Determina el tipo de cursor que aparece para indicar la posición de la cabeza según la mueva y realiza selecciones. Puede indicar la posición de la cabeza mediante el cursor, sobresaltando lo que esté seleccionando, o bien usando ambas opciones a la vez. Seleccione entre las siguientes formas para el cursor: Punto (la configuración automática), 
, Mirilla 
, o Flecha 
.
Si selecciona Ninguno, es mejor si activa la opción de Realzar botones. Si la opción de Configuraciones del cursor está en Ninguno y apaga Realzar botones, no podrá rastrear el movimiento de la cabeza.
Indicador fuera de pantalla
Indica cuando el movimiento de cabeza esté moviendo al puntero fuera de la pantalla hacia la izquierda, derecha, arriba, abajo o a cualquier esquina. Escoja entre los siguientes indicadores fuera de pantalla.
Ninguno — No aparecerá ningún indicador fuera de pantalla
Punto — Aparecerá un punto en la esquina de la pantalla. El punto se hará más grande mientras más fuera de pantalla se mueva.
Triángulo (la configuración automática) — Aparecerá un triángulo en la esquina de la pantalla.
Función de gatillo
La función de la cabeza o cara que realizará la activación. Cuando pare de mover la cabeza para apuntar al objeto deseado, el cursor aparecerá en ese espacio o el que esté realzando. La acción seleccionada activará el ítem. Escoja entre las siguientes funciones.
Ninguno — No se activará nada.
Flotar — Al apuntar a un espacio por una cantidad de tiempo aparecerá un círculo alrededor del cursor. Por ejemplo: 
. Cuando el círculo esté completo (determinado por el Tiempo de flotar), se activará el objeto. Si para de apuntar al objeto antes de que el círculo esté completo, no se activará.
Nota: Si selecciona Flotar como la función para seleccionar, el tiempo de Flotar sustituirá la configuración de Sensibilidad del gatillo.
Importante: Si selecciona Flotar como la función para activar, no intente pausar el rastreo de cabeza. Por el momento, la función de flotar no resumirá el rastreo de cabeza.
Parpadear (la configuración automática) — Parpadee para seleccionar.
Boca abierta — Abra su boca para seleccionar.
Cejas arriba — Suba las cejas para seleccionar.
Lengua afuera — Saque la lengua para seleccionar.
Sonreír — Sonría para seleccionar.
Fruncir el seño — Frunza el ceño para seleccionar
Interruptor – Utilice un interruptor para activar la función
Configure interruptor
Configurar un interruptor
Sensibilidad del gatillo
Determina cuánto movimiento es necesario para hacer una selección. Escoge entre Bajo, Mediano, o Alto (la configuración automática). Nota: Si selecciona Flotar para seleccionar, la configuración de Tiempo de flotar sustituirá la configuración de Sensibilidad del gatillo.
Área de descanso
El área de descanso es un área inactiva alrededor del último punto activado. Esta área le permite al usuario descansar antes de realizar la próxima selección. Mientras el usuario está dentro del área de descanso, el rastreo de cabeza no realizará activaciones mediante cualquier acción. Para acceder las configuraciones del área de descanso, toque Área de descanso desde las configuraciones del rastreo de cabeza. Aparecerán las configuraciones del área de descanso.
Para activar el área de descanso: Seleccione el botón para activar/desactivar el Área de descanso para activar el área de descanso. Esto activará el área de descanso y las configuraciones del área de descanso. Nota: Cuando el Área de descanso esté desactivada, no aparecerán las configuraciones para el área de descanso.
Para cambiar el tamaño del área de descanso: Seleccione Tamaño de área de descanso para abrir una ventana que le permitirá ajustar el tamaño del radio del área de descanso. Seleccione un número y toque OK. Nota: Incluso si el Tamaño de área de descanso está desactivado, aún estará disponible el botón de “Usar botón como área de descanso”.
Para usar el último botón de vocabulario activado como área de descanso: Seleccione Usar botón como área de descanso. El último botón de vocabulario activado será el área de descanso. Mientras el puntero esté dentro del botón, el rastreo de cabeza no activará nada, permitiéndole al usuario descansar. Las opciones de “Mostrar área de descanso” y “Tamaño de área de descanso” no son necesarias, por lo cual no estarán disponibles cuando la opción de Usar botón como área de descanso esté seleccionada.
Para ver el área de descanso en la pantalla: Seleccione Mostrar área de descanso. Aparecerá un círculo alrededor del perímetro del área de descanso. Nota: Seleccionar Mostrar área de descanso no activará el área de descanso como tal. Sencillamente hará que el área de descanso esté visible en la pantalla. La configuración para activar o desactivar el Área de descanso (vea arriba) es la que controla si el área de descanso está prendida o apagada.
Para salir del área de descanso: Para salir del área de descanso y continuar realizando selecciones, sencillamente mueva el puntero fuera del círculo del área de descanso o del botón de vocabulario usado como área de descanso.
Indicador del gatillo
El indicador visual de que se seleccionó un objeto. Escoja entre los siguientes:
Ninguno — Ningún indicador visual
Punto — Un punto claro y transparente 
Pop (la configuración automática) — Un estallido de rayos 
Nota: Aparecerá una X cuando intente activar un objeto que se puede seleccionar.
Tiempo de flotar
Al seleccionar Flotar como la función para activar, la configuración de “Tiempo de flotar” sustituirá la de “Sensibilidad del gatillo”.
Toque + para aumentar el tiempo de flotar en incrementos de 0.05 segundos; toque – para reducir el tiempo de flotar en decrementos de 0.05 segundos. Los tiempos disponibles serán entre 0.2 segundos y 2.5 segundos. El tiempo predeterminado de flotar es 1.00 segundos.
Realzar botones
Con esta opción activada, se resaltarán los botones con un contorno de color para indicar la posición de la cabeza según la mueve. Toque esta opción para activarla. Puede indicar la posición de la cabeza mediante un cursor, resaltando el área, o bien con ambas opciones a la vez.
Nota: La opción de Realzar botones estará activada de forma automática. Si la apaga, asegúrese de seleccionar una forma para el cursor. Si Realzar botones está apagado y Configuraciones del cursor está en Ninguno, no tendrá forma de rastrear el movimiento de la cabeza.
Ajustes del cursor
Ajustes del cursor le permite ajustar la posición relativa del cursor cuando el usuario no puede ubicarse directamente frente al dispositivo.
Centralizar
Seleccione Centralizar para que el cursor esté centralizado con respecto a la cabeza del usuario. Si cambia la orientación o la posición del equipo con respecto al usuario, puede ser que necesite centralizar el cursor nuevamente.
Por ejemplo, si el equipo está ligeramente a la izquierda del usuario en silla de ruedas, el cursor puede aparecer un poco hacia la derecha cuando el usuario mira directamente hacia al frente. Para compensar, indíquele al usuario que ubique su cabeza en una posición natural y seleccione Centralizar. Esto ajustará el cursor de forma automática para que nuevamente esté centralizado en la pantalla con relación al usuario.
Al seleccionar Centralizar, el cursor estará escondido temporeramente y verá una imagen 
en el centro de la pantalla para centralizar. Pídale al usuario que mire la imagen hasta que desaparezca (luego de tres segundos). El cursor estará centralizado.
Consejo: También puede centralizar el cursor creando un botón para centralizar en el vocabulario.
Vaya a la página que tiene el botón que desea usar.
Toque Menú, Editar página, toque el botón que desea modificar y luego Editar este botón.
Ingrese un nombre para el botón que describa su propósito.
Baje a la sección de Funciones del botón.
Toque Añadir.
Busque en la lista la función de Centralizar rastreo de cabeza.
Toque Guardar y OK.
Alisar cursor
La opción de alisar compensa por tremores menores con el fin de evitar activaciones accidentales. Mientras mayor sea el movimiento involuntario de la cabeza del usuario, más tendrá que aumentar la opción de alisar para compensar. Mientras más bajo sea este valor, más responderá el cursor. Seleccione entre estas opciones:
Bajo — El cursor estará menos estable, pero responderá más al movimiento de la cabeza.
Mediano (la configuración automática) — El cursor estará más estable, pero responderá un poco menos al movimiento de la cabeza.
Alto — El cursor estará muy estable, pero responderá menos al movimiento de la cabeza.
Empezar en pausa
Cuando activa Activar rastreo de cabeza, el rastreo de cabeza se detiene y aparece "Continuar " centrado entre Vocab y Menú. Active Continuar para comenzar a hacer selecciones.
Configuración adicional – Tiempo de bloqueo automático
Si la pantalla del equipo se oscurece cuando esté usando el rastreo de cabeza, cambie el tiempo de bloqueo automático. Sólo cambie la cantidad de tiempo según sea necesario. Además, mientras más elevado el tiempo de bloqueo automático, mayor el consumo de batería.
Abra las configuraciones de iPad.
Seleccione Pantalla y brillo en el panel izquierdo.
En el panel derecho, seleccione Bloqueo automático.
Seleccione el siguiente valor de tiempo.
Regrese al TouchChat y continúe usando el rastreo de cabeza.
Si la pantalla se oscurece demasiado, repita los pasos 1 al 5.
FAQs – Rastreo de cabeza
¿Cómo funciona el rastreo de cabeza en TouchChat?
Si utiliza un dispositivo iOS con cámara TrueDepth, el rastreo de cabeza aparecerá como una opción en el menú de configuración de TouchChat, sin costo adicional. TouchChat utiliza la función de reconocimiento facial de la cámara TrueDepth para rastrear los movimientos de la cabeza y el rostro. Se requiere un proceso de calibración inicial para adaptarse al rostro de cada usuario. Puede repetir este proceso de calibración tantas veces como sea necesario en el menú de configuración de TouchChat.
¿Funciona el rastreo de la cabeza en mi dispositivo fuera de TouchChat?
No, solo funcionará dentro de TouchChat.
¿Es necesario llevar un punto en la frente para usar el rastreo de la cabeza en TouchChat?
No es necesario usar un punto, ya que el sistema rastrea su rostro, no un punto. Hay un proceso de calibración inicial para adaptarse al rostro de cada persona. Puede repetir este proceso de calibración tantas veces como sea necesario en el menú de configuración de TouchChat.
¿Cómo se selecciona un botón?
Existen varias acciones que pueden activar una selección, como pasar el cursor por encima, parpadear, abrir la boca, levantar las cejas, sacar la lengua, fruncir el ceño o mediante el uso de un interruptor.
¿Cuál es la mejor manera de desplazarse por la configuración y los menús?
Cuando la función de rastreo de cabeza está activada, aparecen flechas de desplazamiento rápido en las esquinas de la configuración de TouchChat y en la lista de vocabularios de TouchChat. Para desplazarse por estas listas, apunte a la flecha de desplazamiento rápido correspondiente y actívela.
Desplázate hacia abajo para ver los elementos de la lista.
Desplácese hacia arriba por la lista de elementos.
Saltar al final de la lista.
Saltar al principio de la lista.