--- title: "Configurar las características del dispositivo Genesis en NuVoice" slug: "nuvoice-settings-for-genesis-devices" updated: 2026-09-20T19:42:51Z published: 2026-09-20T19:42:51Z canonical: "documentation.prc-saltillo.com/nuvoice-settings-for-genesis-devices" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://documentation.prc-saltillo.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Configurar las características del dispositivo Genesis en NuVoice ## Botones de acceso rápido Los botones de acceso rápido situados en la parte frontal del dispositivo Genesis pueden realizar diversas funciones de software. Se puede acceder a ellos mediante el tacto, el rastreo ocular y el rastreo de cabeza. Estos botones crean accesos directos que ayudan a ahorrar tiempo y mejorar la productividad, además de facilitar el acceso a algunas funciones que antes eran más difíciles de alcanzar. También ahorran espacio en el área de vocabulario al mover funciones fuera de la pantalla. Cada botón se ilumina al permanecer sobre este y al seleccionarlo. ### Cambiar la función de un botón de acceso rápido 1. Vaya a **Menú** > **Herramientas** > **Menú de área del usuario** > **Modificar botones rápidos**. ![](https://cdn.document360.io/7e1d5036-9a43-443d-8ea7-a17280ea302d/Images/Documentation/image(176).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-20T04%3A08%3A30Z&se=2026-11-20T05%3A08%3A30Z&sr=b&sp=r&sig=4Pll%2B%2BXSXE8s41Mg8hiqb7215g6juOcJ9imTeiaCics%3D) 2. Seleccione el botón que desea reasignar. Se muestra la asignación actual del botón. 3. Seleccione **Borrar contenido de tecla**. 4. Seleccione **Introducir asignación**. Se abrirá un teclado. 5. Seleccione **Insert Tool** (Insertar herramienta). 6. Busque la herramienta por categoría o por HERRAM. de deletreo. 7. Seleccione una asignación. La mayoría de los botones de asignación le llevan a otra pantalla para completar la asignación. 8. Seleccione **Aceptar**. ### Desactivar los botones de acceso rápido 1. Seleccione **Menú** > **Herramientas** > **Menú de mantenimiento**. 2. Seleccione **Restricciones de Caja de Herramientas**. 3. Seleccione **Desactivar** “Botones rápidos”. Los botones de acceso rápido no funcionan ni se iluminan. **Nota:** Para volver a habilitar los botones de acceso rápido, seleccione **Activar**. --- ## Pantalla del compañero La pantalla del compañero es una pequeña pantalla situada en la parte posterior del dispositivo que permite al compañero de comunicación ver el mensaje que el usuario está creando en el área de texto. Esta pantalla permite que una persona frente al usuario vea el mensaje a medida que el usuario lo crea en el área de pantalla de texto de NuVoice. La Pantalla del compañero también puede evitar la necesidad de aumentar el volumen del dispositivo en un entorno ruidoso. Se puede ajustar el brillo de la pantalla del compañero. La función de Pantalla del compañero se puede desactivar en cualquier momento. **Nota:** Estas configuraciones solo aparecen cuando el software NuVoice se está ejecutando en un dispositivo Genesis. ### Opciones de pantalla del compañero Para abrir las opciones de pantalla del compañero, vaya a **Menú** > **Herramientas** > **Menú de retroalimentación** > **Opciones de pantalla de socios**. ![](https://cdn.document360.io/7e1d5036-9a43-443d-8ea7-a17280ea302d/Images/Documentation/image(178).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-20T04%3A08%3A30Z&se=2026-11-20T05%3A08%3A30Z&sr=b&sp=r&sig=ywbpXq6E5LldmXOIknC8mAQwo084AJR8KN1q7LnQj94%3D) **Activar/Desactivar Pantalla de socios** Active o desactive la pantalla del compañero. Consulte también “Activar/Desactivar pantalla del compañero con una tecla”. **Brillo de pantalla de socios** Ajuste el brillo de la pantalla del compañero. Use las flechas para seleccionar un valor entre 0 y 10. **Mostrar el texto cuando** Configure la pantalla del compañero para que muestre el texto cuando se introduzca o cuando se pronuncie el área de texto. Seleccione **Se ingresa** o **Área de texto hablado**. Cuando se envía más texto del que entra a la pantalla del compañero, el texto se desplazará. ### Activar/desactivar pantalla del compañero con una tecla Inserte una herramienta en una tecla o botón de acceso rápido que active o desactive la pantalla del compañero, o que alterne entre activado y desactivado. 1. Utilizando la función de Configurar tecla, inserte una herramienta en una tecla. Abra la pantalla de categorías de herramientas insertables. 2. Seleccione **Configuraciones del dispositivo**. 3. Seleccione **Desactivar pantalla del compañero**, **Activar pantalla del compañero** o **Activar/Desactivar pantalla del compañero**. 4. Seleccione **Aceptar**. ### Imagen de la pantalla del compañero Una pequeña imagen de la pantalla del compañero en el área de íconos indica que la pantalla del compañero está Activada. La imagen incluye el texto que se muestra en el momento en la pantalla del compañero. ![](https://cdn.document360.io/7e1d5036-9a43-443d-8ea7-a17280ea302d/Images/Documentation/image(179).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-20T04%3A08%3A30Z&se=2026-11-20T05%3A08%3A30Z&sr=b&sp=r&sig=TdvXJubtYWz%2FfqhZwmyAK6OE%2Fm9MUrtnhxGUpv2bjgs%3D) --- ## Altavoces frontales Los altavoces frontales permiten que el usuario reciba indicaciones u otro audio dirigidos hacia sí mismo, en lugar de enviar todo el audio a través del altavoz trasero. Para ajustar el volumen de los altavoces frontales, vaya a **Menú** > **Herramientas** > **Menú de retroalimentación** > **Volumen de altavoces frontales**. Las configuraciones van de 0 a 20.