--- title: "Encendiendo el dispositivo" slug: "powering-the-device-onoff-5-1" updated: 2026-11-09T17:01:25Z published: 2026-11-09T17:01:25Z canonical: "documentation.prc-saltillo.com/powering-the-device-onoff-5-1" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://documentation.prc-saltillo.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Encendiendo el dispositivo **Nota:** Esta sección se aplica únicamente a equipos no dedicados. El botón de encender/apagar le permite encender y apagar el dispositivo. ![](https://cdn.document360.io/7e1d5036-9a43-443d-8ea7-a17280ea302d/Images/Documentation/VP113-PwrBtn-Arw.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-19T02%3A53%3A22Z&se=2026-11-19T03%3A53%3A22Z&sr=b&sp=r&sig=VVnXfrzxqWcroqJZck8IxE0Aopf1SPUqnRKR5e5sxNc%3D) **Para encender el dispositivo:** Toque y sostenga el botón de encender/apagar hasta que vea el logo de Apple en la pantalla. **Para apagar el dispositivo:** Toque y sostenga el botón para encender/apagar y el botón para aumentar o disminuir el volumen hasta que vea la pantalla para apagar el dispositivo. Deslice el botón que aparece en pantalla a la derecha para apagar el dispositivo.