Descripción general de la configuraciónes del Unity AAC

Prev Next

Para abrir la configuración de la aplicación Unity AAC, seleccione Menú > Configuraciones. Desde la pantalla de Configuraciones, desplácese para ver todas las configuraciones disponibles. Cuando termine de cambiar las configuraciones, seleccione lamarca de verificación .

Perfiles

Grabar perfil

Para grabar la configuración actual de la aplicación como un perfil a fin de facilitar el acceso más adelante, seleccione Grabar perfil, ingrese un nombre para el perfil y seleccione Grabar.

Cargar perfil

Para cargar un perfil, seleccione Cargar perfil y, a continuación, el nombre de perfil correspondiente.


Permitir gestos

Le permite añadir un gesto a una página, como deslizar hacia la izquierda o hacia la derecha para ejecutar una función.

Sonido de pop del gesto

Emite un sonido cuando se realiza un gesto.

Sonido de clic del botón

Emite un sonido cuando se selecciona un botón.

Símbolos de navegación del botón

Muestra las pequeñas flechas de navegación en la esquina superior derecha de todos los botones. Cuando la configuración está desactivada, las flechas están ocultas.


Tamaño de la página

Barra de estado

Muestra la barra de estado del dispositivo encima de la barra de visualización del habla.

Bloqueo de teclados

Ajusta la pantalla para usar un bloqueo de teclados. Seleccione Menú > Configuraciones y desplácese hasta la sección Tamaño de la página. A continuación, seleccione Bloqueo de teclados.

Apagado: seleccione esta opción si no está usando un bloqueo de teclados.

Genérico: seleccione esta opción si la aplicación se está ejecutando en un dispositivo Via vigente o en un dispositivo que no sea de PRC-Saltillo.

PRC-Saltillo: esta opción solo aparece si su dispositivo Via lo admite. Seleccione la opción para ajustar la pantalla.

Personalizar: Seleccione esta opción si tiene problemas para alinear un teclado en un iPad que está ejecutando una aplicación PRC-Saltillo. Pueden surgir problemas de alineación de teclas después de una actualización de software de Apple o de una app. Esta opción no se aplica a los dispositivos Via.

Para ajustar las mediciones de bloqueo de teclado para alinear un teclado con el software:

  1. Ir al Menú > Configuraciones > Bloqueo de teclados.

  2. Seleccione Personalizar. La opción “Configurar insertos personalizados” aparecerá en la parte inferior de la lista.

  3. Seleccione Configurar insertos personalizados. Una ventana mostrará mediciones (basadas en puntos).

  4. Ajuste la configuración Arriba, Abajo, Izquierda y Derecha.

    1. Toque las pequeñas flechas arriba y abajo ubicadas a la derecha de cada medición para cambiar el número que aparece.

    2. Continúe ajustando los números hasta que el teclado se alinee con el software.


Edición

Clave de acceso para menú

Le permite ingresar la contraseña que desea usar.

Usar código de acceso para el menú

Requiere una contraseña para acceder a los menús de edición.

Permitir borrar el archivo

Cuando esta opción está desactivada, se evita que elimine accidentalmente un archivo personalizado. Active esta opción solo si está seguro de que desea eliminar un archivo de vocabulario personalizado específico.


Habla

Voz

Le permite seleccionar voces para descargar e instalar. Debido a que hay muchas opciones, las voces se pueden descargar. Si solo descarga e instala las voces que necesita, puede ahorrar mucho espacio de almacenamiento en el dispositivo.

La configuración Voz muestra la voz seleccionada actualmente. Si desea descargar e instalar una voz diferente, seleccione Voz para abrir una lista de voces disponibles. Para escuchar cómo suena una voz, seleccione el símbolo de reproducción. Escuche varias voces. Cuando encuentre la voz que desea, seleccione el símbolo de descarga para descargarla e instalarla.

Voz para teléfono/FaceTime

Le permite seleccionar la voz que desea usar para las llamadas telefónicas. La configuración Voz para teléfono/FaceTime muestra la voz seleccionada actualmente.

  • Si desea descargar e instalar una voz diferente, seleccione Voz para teléfono/FaceTime para abrir una lista de voces disponibles.

  • Para escuchar cómo suena una voz, seleccione el símbolo de reproducción.

  • Cuando encuentre la voz que desea, seleccione el símbolo de Apple  para descargarla e instalarla.

Voces novedosas

Las voces novedosas se añaden a la lista de voces disponibles cuando esta configuración está activada.


Barra de visualización del habla

Esconder Barra de Visualización

Oculta toda la BVH.

Permitir función de copiar y pegar

Le da al usuario la opción de copiar y pegar desde la BVH.

Capitalización automática

Escribe automáticamente en mayúscula la primera palabra de una oración.

Fuente

Le permite seleccionar una de las fuentes disponibles para usar en el texto de la BVH.

Tamaño de la fuente

Determina el tamaño de la fuente que aparece en la BVH. Los tamaños de fuente van desde 14 puntos hasta 72 puntos.

Nota: Si intenta seleccionar un tamaño de fuente y el número de líneas que, juntos, harían que la BVH ocupara más espacio del que cabe en la pantalla, el tamaño de fuente se ajustará automáticamente a un valor que permita que la BVH no ocupe más del 60 % de la pantalla.

Color de fuente

Le permite elegir uno de los colores de fuente disponibles para aplicar al texto en la BVH.

Color de trasfondo

Le permite elegir uno de los colores de trasfondo disponibles para aplicar a la BVH.

Cantidad de líneas

Le permite elegir cuántas líneas de texto quiere que aparezcan en la BVH. El número de líneas oscila entre 1 línea y 10 líneas.

Cursor visible

Muestra el cursor para que aparezca en la BVH. Desactive esta configuración si no desea que aparezca un cursor en la BVH. Si esta configuración está desactivada y usted inserta el cursor al final de la BVH mientras está en modo Ubicar cursor, el cursor no aparecerá.

Permitir ubicar cursor

Permitir ubicar cursor aparece como una opción en el menú contextual de la BVH. Esto le permitiría mantener presionada la BVH para ubicar el cursor sin configurar un botón de ubicación del cursor.

Función de toque

Le permite Hablar, Hablar y agrandar texto o Ninguna función cuando se selecciona la BVH.

Resaltar palabra hablada

Le permite seleccionar un color para ver las palabras resaltadas en la BVH a medida que se pronuncian.

Color de resalte para el teléfono/FaceTime

Le permite seleccionar un color para ver las palabras resaltadas en la BVH a medida que se pronuncian durante una llamada telefónica.


Funciones de la IA

Habilitar las funciones de IA: si su dispositivo viene con Apple Intelligence y iPadOS 26 o una versión superior, seleccione el botón de activación/desactivación para habilitar las funciones de IA.

Modificar barra de visualización del habla: use la IA para corregir errores de gramática, puntuación y ortografía en la BVH, reemplazar texto en la BVH con otro más creativo o traducir texto en la BVH a otro idioma. Esta configuración incluye dos opciones:

Edición de mensajes con IA: corrige errores de gramática y ortografía.

Traducción con IA: traduce la BVH a cualquier idioma soportado por una voz de Apple

Generación de imágenes con IA: usa IA para crear imágenes basadas en sus entradas.

Generación de páginas con IA: usa IA para crear una lista de palabras al crear una página personalizada.


Área de habla expandida

Fuente

Le permite seleccionar una de las siete fuentes disponibles para usar en el texto del área de habla expandida.

Tamaño de la fuente

Determina el tamaño de la fuente que aparece en el área de habla expandida.

Color de la fuente

Le permite elegir uno de los colores de fuente disponibles para aplicar al texto en el área de habla expandida.

Color de trasfondo

Le permite elegir uno de los colores de trasfondo disponibles para aplicar al área de habla expandida.


Hablar

Hablar caracteres

Permite que cada carácter se pronuncie a medida que se introduce.

Hablar palabras

Permite que cada palabra se pronuncie a medida que se introduce.

Hablar oraciones

Permite que cada oración se pronuncie a medida que se introduce.

Borrar automáticamente

Le permite determinar lo que sucede con el texto en la barra de visualización del habla después de que se reproduce.

  • Desactivado: El texto hablado permanece en la barra de visualización del habla hasta que lo borre.

  • Inmediatamente: El texto se borra automáticamente de la barra de visualización del habla tan pronto como se pronuncia.

  • Después de próxima selección: El texto se borra automáticamente de la barra de visualización del habla cuando activa un botón en el vocabulario.

Impedir interrupción

Evita interrupciones al pronunciar una oración si pulsa accidentalmente otro botón mientras se está reproduciendo.


Inclinación

Nota: Las configuraciones de Inclinación solo están disponibles cuando la aplicación se está ejecutando en un iPhone.

Orientación preferida

Le permite configurar la orientación de pantalla de su preferencia en función de cómo orienta el teléfono. Si sostiene el teléfono en orientación vertical, en la pantalla se verá “Retrato”. Si sostiene el teléfono en orientación horizontal, en la pantalla se verá “Paisaje”. Seleccione Establecer para configurar su orientación preferida.

Función de la inclinación

Determina si mover el teléfono afecta el cambio de orientación de la pantalla. Las opciones disponibles son Cambiar orientación y Ninguna función.

  • Al seleccionar Cambiar orientación, la pantalla cambiará de orientación automáticamente cuando la mueva.

  • Al seleccionar Ninguna función, la pantalla permanecerá bloqueada en la misma orientación cuando la mueva.


Monitor de actividad de idioma

Activar registro

Activa el monitor de actividad de idioma, lo que permite que su dispositivo pueda recopilar datos de uso del idioma, que usted puede cargar en el sitio web de Realize Language para que se analicen en línea.

Contraseña de privacidad

Le permite configurar o cambiar su contraseña de privacidad del monitor de actividad de idioma.

Exportar registro

Exporta los datos de uso de la persona actual.

Despejar registro

Borra los datos de uso de la persona actual.

Configuración de Realize LanguageTM

Cargue los datos recopilados de una persona en el sitio web de Realize Language para su análisis.


Botones

Activar al soltar

Cuando esta configuración está activada, un botón no se activará hasta que se suelte, en lugar de al seleccionarlo.

Tiempo de espera

Controla la espera antes de que se reconozca una pulsación de botón en caso de que un usuario necesite deslizarse a través de varios botones antes de presionar el botón deseado.

Tiempo de activación

Botones: todos los botones están deshabilitados durante un período especificado después de la activación de cada botón para evitar activaciones accidentales de doble botón.

BVH: la BVH se deshabilita durante el período especificado después de que el usuario seleccione la BVH para evitar la pronunciación accidental de palabras que se muestran en la BVH dos veces.

Forzar tamaño de la fuente

Mantiene el tamaño de fuente de las etiquetas consistente. Cuando esta configuración está desactivada, el tamaño de fuente de la etiqueta se reduce automáticamente según sea necesario para permitir que toda la etiqueta quepa en el área del botón.

Resaltar al tocar

Resalta brevemente el botón cuando está activado.

Relleno de gradiente

Mezcla gradualmente los colores de los botones entre sí.

Saturación de gradiente

Ajusta la saturación/opacidad (intensidad) del gradiente a medida que se mueve el control deslizante.

  • Mover el control deslizante hacia la derecha hace que los colores parezcan más saturados/opacos (intensos).

  • Mover el control deslizante hacia la izquierda hace que los colores parezcan menos saturados/opacos (pálidos).

Color de relleno para botones vacíos

Le permite seleccionar el color de relleno para los botones en blanco.

Mostrar botones escondidos

Muestra los botones que se han ocultado.

Mostrar cuadrícula

Permite visualizar una cuadrícula en las áreas de botones en blanco.

Margen de Botón

Le permite añadir espacio adicional alrededor de los botones. Seleccione un margen entre 1 punto y 100 puntos. El tamaño predeterminado es Ninguno.

Ocultar etiquetas de página principal

Oculta temporalmente las etiquetas de palabras básicas en los botones de la página principal.


Predicción

Tipo de predicción

Le permite seleccionar Aprendizaje + Estática o Solo estática.

  • Aprendizaje + Estática: la predicción de palabras incluye la capacidad de aprender y añadir palabras al diccionario de predicción de palabras. Las configuraciones que se aplican al aprendizaje están disponibles.

  • Solo estática: la predicción de palabras usa el diccionario de predicción de palabras. Las configuraciones que se aplican al aprendizaje no están disponibles.

Palabras aprendidas

Rastrea palabras (1) añadidas manualmente o (2) pronunciadas en el vocabulario. Estas palabras se priorizan sobre las palabras del diccionario estático.


Pizarra

Desactivar dibujo al dividir pantalla

Evita que dibuje en la página de pizarra cuando la pantalla dividida está habilitada en la configuración de iOS.

Cambiar proporción del dibujo al dividir pantalla

Cambia la proporción de los dibujos de la pizarra según el tamaño relativo de la página de la aplicación cuando la pantalla dividida está habilitada en la configuración de iOS.

Cargar último dibujo

Muestra el dibujo más reciente realizado en la pizarra cuando abre la página Pizarra.

Grabar dibujo automáticamente

Graba automáticamente los dibujos de la pizarra.


Rastreo de cabeza

Nota: El rastreo de cabeza solo está disponible en dispositivos iOS o iPadOS que tengan una cámara TrueDepth frontal.

Activar rastreo de cabeza

Encienda o apague el rastreo de cabeza. Cuando esta opción está activada, puede usar pequeños movimientos de la cabeza para controlar hacia dónde se mueve el puntero en la pantalla. Para obtener más detalles, consulte Configuración del rastreo de cabeza.


Redes sociales

Nota: Esta configuración solo está disponible en dispositivos no dedicados.

Permitir redes sociales

Le permite compartir texto desde la BVH con las redes sociales.


Periféricos

Seleccionar amplificador

Selecciona el nombre del amplificador para realizar una conexión Bluetooth con el software de la aplicación y obtener las lecturas adecuadas del estado de la batería.

Configurar amplificador

Establece el volumen, los graves y los agudos de los altavoces izquierdo y derecho.


Escaneo

Escaneo activado

Habilita las configuraciones de escaneo. Consulte Configuración del escaneo de interruptores.


Privacidad

Compartir análisis

Puede elegir si quiere compartir los datos de uso con desarrolladores de aplicaciones para ayudar a mejorar su experiencia.