Les actions vous permettent d’utiliser un bouton pour exécuter une fonction.
Actions disponibles
Action grammaticale
Modifie le mot existant pour lui appliquer la forme grammaticale choisie.
Activer AssistiveTouch
Active AssistiveTouch iOS. Vous pouvez naviguer hors de l’application TouchChat et profitez des fonctionnalités d’accessibilité d’iOS offertes par AssistiveTouch.
Activer/Désactiver le son
Si l’appareil est en train de dire un long message, sélectionner ce bouton n’arrête pas le message, mais empêche qu’il soit dit à voix haute. En sélectionnant de nouveau le même bouton, la voix reprend.
Ajouter l’heure/la date
Affiche la date et l’heure dans la barre d’affichage.
Ajouter le message à la barre d’affichage
Insère le texte provenant du champ Message du bouton dans la barre d’affichage. Les mots ne sont pas dits.
Aller à l’accueil
Cette option vous amène à la page d’accueil du fichier de vocabulaire.
Aller à la page
La fonction « Aller à la page » vous redirige vers une nouvelle page pour une seule sélection, puis vous ramène à la page précédente, en ignorant les visites non utilisées.
La fonction « Aller à la page » fonctionne comme la fonction « Naviguer » lorsque le compteur de visites (voir Notes techniques) est supérieur à zéro.
La fonction « Aller à la page » fonctionne comme la fonction « Visiter » lorsque le compteur de visites est égal à zéro.
Lors de la sélection du premier bouton, « Aller à la page » et « Visiter » ont la même fonction.
Lors de la sélection du second bouton, « Aller à la page » fonctionne comme « Naviguer ».
Aller au vocabulaire
Configure un bouton pour ouvrir un fichier de vocabulaire personnalisé.
Annuler la visite
Supprime toutes les visites restantes. Vous restez sur la page actuelle. Si les options « Annuler la visite » et « Naviguer » se trouvent sur le même bouton, les compteurs de visites seront supprimés (voir Notes techniques).
Appliquer une propriété grammaticale
Identifie un mot comme adjectif, nom ou verbe.
Appliquer un état grammatical
Applique une règle de grammaire à un mot.
Appliquer un modificateur
Applique le modificateur sélectionné à un autre bouton. Un modificateur est une touche spéciale du clavier qui modifie l’action normale d’une autre touche. (ex. Verr. maj., Ctrl, Fonctions, Verr. num., Maj)
Arrêt de la biblio audio
Arrête la lecture des fichiers audio et vidéo de la bibliothèque de l’utilisateur. Cette action n’est pas disponible sur un appareil dédié.
Arrêt de la voix
Interrompt le fichier de voix en cours de lecture.
Arrêt du balayage
Interrompt un balayage en cours.
Augmenter le volume
Augmente le volume sonore.
Calculatrice
Ouvre une fenêtre contextuelle contenant une calculatrice.
Capture de données – Activée/Désactivée
Active ou désactive l’enregistrement des données. La capture de données permet à l’appareil de recueillir des données sur l’utilisation du langage. Vous pouvez téléverser ces données sur le site Web Realize Language pour une analyse en ligne.
Centrer le suivi de la tête
Centre le curseur en fonction de la position de la tête de l’utilisateur.
Clavier système
Ouvre le clavier iOS.
Coller le texte
Colle le texte du presse-papiers du système dans la barre d’affichage. Permet de coller du texte provenant d’autres applications dans l’application TouchChat. Cette action n’est pas disponible sur un appareil dédié.
Copier le texte
Copie le texte de la barre d’affichage dans le presse-papiers du système. Le texte copié peut ensuite être collé dans d’autres applications. Cette action n’est pas disponible sur un appareil dédié.
Créer un bouton avec le texte
Crée un bouton avec le texte affiché dans la barre d’affichage.
Déplacer le curseur
Déplace le curseur vers la gauche, la droite, le haut ou le bas dans la barre d’affichage. Si vous sélectionnez Gauche ou Droite, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’un caractère, d’un mot ou d’une phrase dans une ligne de la barre d’affichage. Si vous sélectionnez Haut ou Bas, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers le haut ou vers le bas d’une ligne dans la barre d’affichage.
Diminuer le volume
Diminue le volume sonore.
Dire
Dit le texte affiché dans la barre d’affichage.
Dire l’étiquette sans l’afficher
Dit l’étiquette du bouton sans l’afficher dans la barre d’affichage.
Dire la dernière phrase
Dit uniquement la dernière phrase dans la barre d’affichage.
Dire le dernier mot
Dit uniquement le dernier mot dans la barre d’affichage.
Dire le message sans l’afficher
Dit le message du bouton sans l’afficher dans la barre d’affichage.
Dire le message
Dit le message du bouton et l’affiche dans la barre d’affichage.
Effacer l’affichage
Efface le texte de la barre d’affichage.
Effacer l’état grammatical
Supprime une règle grammaticale qui n’a pas encore été appliquée à un mot.
Effacer le dernier mot
Supprime le dernier mot de la barre d’affichage.
Effacer tous les modificateurs
Désactive tout modificateur Maj, Verr. maj., Ctrl ou Verr. num.
Enregistrement vocal
Enregistre une personne qui parle.
État de la batterie
Affiche l’état de la batterie dans la barre d’affichage.
Exception - Visite
Si vous avez un bouton sur une page de visite et que vous ne souhaitez pas qu'il renvoie à la page précédente, utilisez une action d'exception de visite pour le maintenir sur la page pendant une consultation supplémentaire.
Lecture d’un enregistrement
Lit un enregistrement vocal.
Lecture de la biblio audio
Lit un fichier audio provenant de la bibliothèque multimédia de l’utilisateur. Cette action n’est pas disponible sur un appareil dédié.
Lecture vidéo
Lit un fichier vidéo ou une vidéo YouTube. Le fichier doit être enregistré sur l’appareil. Ajoutez l’action Lecture vidéo à un bouton de vocabulaire et sélectionnez ce bouton chaque fois que vous souhaitez lire la vidéo.
Messagerie texte – Aller aux conversations
Permet d’ajouter un bouton de messagerie texte à un vocabulaire personnalisé. Utilisez ce bouton pour ouvrir votre application de messagerie texte.
Mode curseur
Modifie le mode de déplacement du curseur : Cycle, Caractère, Mot ou Phrase.
Si vous sélectionnez Cycle, appuyer sur le bouton fait basculer le mode entre Caractère, Mot et Phrase. Chaque fois que vous sélectionnez le bouton, son étiquette change selon le mode (même si vous avez créé votre propre étiquette).
Si vous sélectionnez Caractère, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’un caractère. Si vous sélectionnez Mot, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’un mot. Si vous sélectionnez Phrase, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’une phrase.
Naviguer
Cette fonction vous redirige vers une page prédéfinie et vous y maintient jusqu'à ce que vous sélectionniez un autre bouton, que vous reveniez à la page précédente ou à la page d'accueil. La fonction de navigation ajoute également la page actuelle à la file d'attente des pages (voir Notes techniques) si aucune session de consultation n'est active.
Naviguer en arrière
Cliquer sur « Naviguer en arrière » vous ramène à la page d'accueil du fichier de vocabulaire. Cela efface la file d'attente des pages et réinitialise le compteur de visites (voir Notes techniques).
Ouvrir un site Web
Ouvre directement le site Web lié au bouton. Lorsque vous sélectionnez Ouvrir un site Web, vous êtes invité à entrer l’URL du site. Lorsque la vue restreinte est activée, l’utilisateur ne peut pas aller au-delà de la première page du site Web.
Ouvrir une application
Ouvre une application iPad® précise à partir d’une page de vocabulaire. Cette action n’est pas disponible sur un appareil dédié.
Partager le texte
Partage le texte de la barre d’affichage par courriel, SMS, sur les réseaux sociaux Facebook et Twitter, ou sur la plateforme de blogues Tumblr. Cette action n’est pas disponible sur un appareil dédié.
Pause/Reprendre le suivi
Suspend ou reprend le suivi de la tête. Vous pouvez créer un bouton Pause/Reprendre si vous souhaitez une zone d’accès plus grande que les options Pause et Reprendre affichées dans la barre de navigation. Lorsque le suivi est suspendu, le bouton devient rouge.
Pause/Reprendre la voix
Met en pause la lecture en cours, par exemple un message dit ou un enregistrement vocal. Sélectionner de nouveau cette action reprend la lecture de la voix interrompue.
Placer le curseur
Insère le curseur dans la barre d’affichage. La barre d’affichage et le bouton s’affichent en cyan (bleu-vert) pour indiquer le mode Placer le curseur. Lorsque vous entrez du texte supplémentaire, la barre d’affichage quitte le mode Placer le curseur. Pour quitter le mode Placer le curseur sans entrer de texte supplémentaire, sélectionnez simplement le bouton.
Si le curseur est inséré à la fin de la barre d’affichage, il n’apparaît pas si l’option Curseur visible est désactivée dans Paramètres > Barre d’affichage.
Si l’option Autoriser le placement du curseur est activée dans Paramètres > Barre d’affichage, l’option Placer le curseur apparaît dans le menu contextuel. Vous pouvez alors appuyer longuement sur la barre d’affichage pour placer le curseur sans créer de bouton dédié.
Prédiction de caractères
Définit l’ordre de prédiction pour les boutons de prédiction de caractères sur une page de clavier. Sélectionnez Prédiction de caractères. La liste Ordre de prédiction s’ouvre. Le numéro sélectionné détermine la probabilité que le caractère affiché dans la barre d’affichage apparaisse sur le bouton. Les options vont du numéro 1 (le plus probable) au numéro 10 (le moins probable).
Prédiction de mots
Définit l’ordre de prédiction pour les boutons de prédiction de mots sur une page de clavier. Sélectionnez Prédiction de mots pour ouvrir la liste Ordre de prédiction. Le numéro sélectionné détermine la probabilité que le mot affiché dans la barre d’affichage soit affiché sur le bouton. Les options vont du numéro 1 (le plus probable) au numéro 10 (le moins probable).
Prendre une photo
Active la caméra de l’appareil pour prendre des photos qui s’affichent sur un bouton et sont enregistrées avec les autres images de l’appareil.
Répéter ce qui vient d’être dit
Répète le dernier message dit.
Revenir à la page précédente
Permet de revenir aux pages précédentes dans la file d'attente des pages (voir Notes techniques) dans l'ordre chronologique.
Sélectionner un profil
Ajuste les paramètres pour correspondre à l’ensemble de réglages enregistré sous forme de profil.
Signal d’alerte
Déclenche un signal sonore fort pour attirer l’attention.
Tableau blanc
Transforme un bouton en surface de dessin libre. Sélectionnez la couleur et l’épaisseur du crayon. Vous pouvez effacer ou annuler pendant le dessin, puis charger des dessins et les enregistrer sous un nom.
Touche Retour arrière
Supprime le dernier caractère dans la barre d’affichage.
Trouver un mot
Trouve le chemin menant au mot que vous recherchez. Cette action ouvre la fenêtre Trouver un mot. Entrez un mot et sélectionnez Trouver. Un ou plusieurs chemins vers ce mot s’affichent. Sélectionnez un chemin et suivez-le jusqu’au mot.
Visiter
L'action « Visiter » vous redirige temporairement vers une page prédéfinie pour une seule sélection, puis revient automatiquement à la page précédente.
Le mode Visite enregistre les pages consultées et leur ordre de chargement. La désactivation du mode Visite est déclenchée par l'activation d'un bouton d'un autre type et vous ramène à la page initiale.
Le mode Visite ajoute systématiquement les pages à la file d'attente et utilise un compteur de visites (voir Notes techniques).
Lorsqu'un bouton autre que de navigation ou un bouton de retour est sélectionné et que le compteur de visites est supérieur à zéro, vous revenez à la page précédente.
Si le mode Visite est actif, la fonction de navigation ignore la file d'attente des pages. Par exemple, en partant de la page d'accueil, si vous consultez la page A, puis naviguez vers la page B, et enfin sélectionnez un bouton autre que de navigation, vous retournerez à la page d'accueil.
Notes techniques
En coulisses, dans l'application :
La file d'attente des pages (historique des pages) se remplit au fur et à un mesure que vous ouvrez des pages de vocabulaire jusqu'à atteindre votre position actuelle.
Le compteur de visites enregistre le nombre de fois où vous sélectionnez l'action « Visiter » sans sélectionner d'autre action de navigation. Ce compteur influence le fonctionnement des boutons « Accéder à la page » et des autres boutons non liés à la navigation.
Ajouter ou modifier une action
Pour ajouter une action :
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton à modifier, puis Changer ce bouton.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Ajouter.
Parcourez la liste des actions et sélectionnez celle que vous souhaitez. Elle s’ajoutera sous l’action existante du bouton.
Sélectionnez Enregistrer, puis Terminé.
Pour modifier une action :
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton à modifier, puis Changer ce bouton.
Faites défiler jusqu’à la section Actions.
Sélectionnez l’action existante. La liste des actions disponibles s’affiche, avec l’action sélectionnée.
Sélectionnez la nouvelle action. La nouvelle action remplacera l’ancienne sous Actions.
Sélectionnez Enregistrer, puis Terminé.
Réorganiser ou supprimer des actions
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton à modifier, puis Changer ce bouton.
Faites défiler jusqu’à la section Actions.
Sélectionnez Modifier. Une icône rouge
apparaît devant chaque action liée au bouton.Pour supprimer une action, sélectionnez l’icône rouge,
puis Supprimer. Pour réorganiser l’ordre des actions, appuyez longuement sur les barres grises
à droite d’une action et faites glisser celle-ci jusqu’à la bonne position.Sélectionnez Terminé.
Sélectionnez Enregistrer, puis Terminé.
Créer un bouton avec le texte
Accédez à la page sur laquelle vous souhaitez enregistrer du texte.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton sur lequel vous voulez enregistrer du texte.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Nommez le bouton. Au besoin, créez un message et modifiez le style.
Faites défiler jusqu’à Actions et sélectionnez Ajouter.
Parcourez la liste des actions et sélectionnez Créer un bouton avec le texte. L’action s’affiche ensuite dans la section Actions.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Remarque : Une fois la phrase construite, vous pouvez l’enregistrer sur un bouton à l’emplacement du bouton Enregistrer le texte que vous avez créé. Appuyez sur le bouton, sélectionnez Continuer, sélectionnez le bouton dans lequel vous souhaitez enregistrer le texte, puis OK. Le texte s’affiche sur le bouton sélectionné, et chaque fois que vous sélectionnez ce bouton, le texte enregistré est dit.
Créer un bouton pour enregistrer la voix et lire un enregistrement
Commencez par créer le bouton Enregistrement vocal :
Accédez à la page où vous voulez créer le bouton.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez l’emplacement souhaité pour programmer le bouton, puis sélectionnez Créer un nouveau bouton (ou Modifier le bouton s’il s’agit d’un bouton existant).
Entrez une étiquette et ajoutez une image, si désiré.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Modifier.
Si des actions sont déjà associées à ce bouton, vous devez les supprimer. Sélectionnez l’icône rouge Supprimer à côté d’une action, puis sélectionnez Supprimer. (Répétez cette étape jusqu’à ce que toutes les actions soient supprimées de ce bouton.)
Sélectionnez Ajouter.
Dans la liste des actions, sélectionnez Enregistrement vocal.
Sélectionnez Enregistrer un son.
Sélectionnez le bouton rouge en forme de cercle, autorisez TouchChat à accéder au microphone (au besoin), puis enregistrez un court enregistrement de test. Le contenu de l’enregistrement n’a pas d’importance, il sert uniquement de contenu temporaire. Sélectionnez le bouton Arrêter (icône carrée) pour mettre fin à l’enregistrement.
Entrez un nom de fichier pour le son dans le champ Nom. Notez ce nom, car vous en aurez besoin lors de la configuration du bouton de lecture.
Sélectionnez Enregistrer deux fois pour confirmer.
Sélectionnez Terminé pour quitter le mode d’édition.
Créer le bouton de lecture de l’enregistrement vocal
Accédez à la page où vous souhaitez créer le bouton de lecture.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez l’emplacement souhaité pour programmer le bouton, puis sélectionnez Créer un nouveau bouton (ou Modifier le bouton s’il s’agit d’un bouton existant).
Entrez une étiquette et ajoutez une image, si désiré.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Modifier.
Si des actions sont déjà associées à ce bouton, vous devez les supprimer. Sélectionnez l’icône rouge Supprimer à côté d’une action, puis sélectionnez Supprimer. (Répétez cette étape jusqu’à ce que toutes les actions soient supprimées de ce bouton.)
Sélectionnez Ajouter.
Dans la liste des actions, sélectionnez Lecture d’un enregistrement.
Sélectionnez Utiliser un son existant, puis sélectionnez le fichier sonore que vous avez nommé lors de la création du bouton Enregistrement vocal.
Sélectionnez Enregistrer.
Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Remarque : Répétez ces étapes pour programmer d’autres boutons d’enregistrement et de lecture. Lorsque vous créez un bouton Enregistrement vocal, enregistrez un fichier sonore distinct et utilisez-le ensuite avec le bouton de lecture correspondant.
Créer un bouton pour prendre une photo
Cette fonction offre une solution de rechange pour ajouter une image à un bouton sans passer par le mode d’édition. Vous pouvez créer un bouton qui prend une photo et l’importe automatiquement sur le bouton lorsque vous le sélectionnez. La photo est également ajoutée à votre bibliothèque d’images importées.
Accédez à la page contenant l’emplacement du bouton à configurer.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton que vous souhaitez utiliser.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette et un message.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Ajouter pour ouvrir la liste des actions.
Sélectionnez Prendre une photo.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Pour prendre une photo à utiliser comme image de bouton :
Sélectionnez le nouveau bouton pour activer la caméra.
Appuyez sur le bouton de la caméra.
Sélectionnez Utiliser la photo.
La photo apparaît ensuite comme image du bouton.
Remarque : Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, une nouvelle image captée par la caméra remplace l’image existante sur le bouton. Si l’ancienne image du bouton a été importée et n’est utilisée nulle part ailleurs, elle est supprimée. Une image s’affiche sur le bouton jusqu’à ce que vous appuyiez de nouveau sur le bouton.
Supprimer des photos
Pour supprimer des photos, connectez l’appareil à un ordinateur et supprimez les photos à l’aide de l’Explorateur de fichiers.
Créer un bouton pour lire de la musique
Des fichiers audio provenant d’une bibliothèque musicale peuvent être ajoutés à un bouton de vocabulaire. Suivez les étapes ci-dessous pour créer un bouton de lecture de musique.
Créer un bouton de lecture de musique
Accédez à la page contenant l’emplacement du bouton à configurer.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton que vous souhaitez utiliser.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette, un message ou une image.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Ajouter pour ouvrir la liste des actions.
Sélectionnez Lecture de la biblio audio.
Sélectionnez la chanson dans votre bibliothèque musicale.
Attribuez une étiquette au bouton et ajoutez une image, si désiré.
Sélectionnez Enregistrer.
Créer un bouton pour arrêter la musique :
Choisissez l’emplacement du bouton d’arrêt.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette, un message ou une image.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Ajouter pour ouvrir la liste des actions.
Sélectionnez Arrêt de la biblio audio.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Créer un bouton de lecture vidéo
Dans TouchChat, accédez à la page contenant le bouton à utiliser pour lire la vidéo.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton que vous souhaitez utiliser.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette, puis faites défiler jusqu’à la section Actions.
Sélectionnez l’action existante afin d’ouvrir la liste Sélectionner une action.
Sélectionnez l’action Lecture vidéo. La fenêtre Type de vidéo affiche deux options : Biblio vidéo et Vidéo YouTube.
Sélectionnez Biblio vidéo. Une liste des vidéos disponibles s’ouvre, avec Vidéos sélectionné au-dessus de la liste.
Si la vidéo a été enregistrée directement sur l’appareil, laissez Vidéos sélectionné.
Si la vidéo a été importée à partir du nuage, sélectionnez Albums.
Faites défiler la liste ou utilisez la recherche.
Sélectionnez la vidéo souhaitée. La vidéo s’affiche dans la fenêtre Choisir une vidéo.
Sélectionnez Utiliser. Lorsque la compression de la vidéo est terminée, Lecture vidéo s’affiche sous Actions.
Sélectionnez Enregistrer. L’étiquette que vous avez entrée s’affiche sur le bouton.
Sélectionnez Terminé. Lorsque vous sélectionnez le bouton, la vidéo est lue.
Créer un bouton de lecture vidéo YouTube™
Remarque : Vous devez avoir une connexion Wi-Fi active.
Sur votre appareil, ouvrez YouTube et sélectionnez la vidéo souhaitée.
Sélectionnez l’icône Partager
, puis sélectionnez l’icône Copier le lien.
Un message Copié s’affiche.Dans TouchChat, accédez à la page contenant le bouton à utiliser pour lire la vidéo YouTube.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton à utiliser, puis sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette, puis faites défiler jusqu’à la section Actions.
Sélectionnez l’action existante afin d’ouvrir la liste Sélectionner une action.
Sélectionnez l’action Lecture vidéo. La fenêtre Type de vidéo affiche deux options : Biblio vidéo et Vidéo YouTube.
Sélectionnez Vidéo YouTube. La fenêtre YouTube affiche un champ Lien de la vidéo.
Appuyez longuement sur le champ Lien de la vidéo. Une petite option Coller s’affiche.
Sélectionnez Coller. Le lien copié est collé dans le champ.
Sélectionnez Terminé. Lecture vidéo s’affiche sous Actions.
Sélectionnez Enregistrer. L’étiquette que vous avez entrée s’affiche sur le bouton.
Sélectionnez Terminé. Lorsque vous sélectionnez le bouton, la vidéo YouTube est lue.
Remarque : Si aucune connexion Wi-Fi n’est disponible lorsque vous jouez une vidéo YouTube, la zone d’affichage devient noire et le message suivant s’affiche :
Aucune connexion à YouTube
Une connexion Internet est requise pour lire une vidéo YouTube.
Si une connexion Internet est disponible, mais que YouTube est inaccessible, le message suivant s’affiche :
Aucune connexion à YouTube
YouTube semble être bloqué par votre fournisseur de services Internet. Veuillez communiquer avec votre administrateur réseau.
Créer un bouton pour ouvrir une application
Remarque : Cette fonction n’est pas disponible sur les systèmes dédiés (verrouillés).
Accédez à la page contenant le bouton à utiliser.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton que vous souhaitez modifier.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette, puis faites défiler jusqu’à la section Actions.
Sélectionnez Ajouter. Une liste des actions disponibles s’ouvre.
Sélectionnez l’action Ouvrir une application. La liste Sélectionner une catégorie s’ouvre.
Faites défiler la liste ou effectuez une recherche pour trouver la catégorie d’application souhaitée.
Pour rechercher une application :
Sélectionnez l’icône de recherche
dans le coin supérieur droit du menu Sélectionner une catégorie, ou balayez vers le bas dans la liste pour afficher le clavier.
Entrez le nom de l’application ou une partie du nom. La fonction de recherche trouve des correspondances dans le nom de l’application. Par exemple, en entrant ap , les résultats peuvent inclure Apple Maps, Google Maps, Snapchat et Whatsapp.
Sélectionnez l’application souhaitée, puis sélectionnez Enregistrer.
Assurez-vous que l’application sélectionnée est installée sur l’appareil.
Vérifier que le bouton ouvre l’application :
Quittez le mode d’édition, puis sélectionnez le bouton que vous avez créé. L’application s’ouvre.
Remarque : Si l’application requiert une connexion, assurez-vous d’avoir les informations de connexion à portée de main.
Pour quitter l’application et revenir à TouchChat, sélectionnez TouchChat dans le coin supérieur gauche de l’écran.
Remarque : Si TouchChat ne s’affiche pas dans le coin supérieur gauche de l’écran, appuyez sur le bouton Accueil de l’appareil, puis rouvrez TouchChat.
Créer un bouton pour ouvrir un site Web
Remarque : Cette fonction n’est pas disponible sur les systèmes dédiés (verrouillés).
Accédez à la page contenant le bouton à utiliser.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton que vous souhaitez modifier.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette, puis faites défiler jusqu’à la section Actions.
Sélectionnez Ajouter. Une liste des actions disponibles s’ouvre.
Sélectionnez l’action Ouvrir un site Web.
Ajoutez l’URL du site Web.
Activez ou désactivez Vue restreinte en sélectionnant le bouton à bascule.
Désactivée : permet de cliquer sur tous les liens du site Web.
Activée : bloque tous les liens du site Web.
Sélectionnez
, puis Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Créer un bouton pour utiliser un clavier externe
Au besoin, vous pouvez utiliser un clavier externe hors écran plutôt que le clavier de TouchChat. Pour ce faire, créez une action de bouton qui remplace le clavier de TouchChat par le clavier système.
Accédez à la page où vous souhaitez placer le bouton Clavier système.
Sélectionnez Menu > Modifier la page.
Sélectionnez un bouton vide, puis Changer ce bouton.
Ajoutez une étiquette et une image, si désiré. Modifiez le style du bouton, au besoin.
Faites défiler jusqu’à la section Actions, puis sélectionnez Ajouter.
Sélectionnez Clavier système.
Sélectionnez Enregistrer, puis sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Remarque : Si aucun clavier externe n’est branché lorsque le bouton Clavier système est sélectionné, le clavier iOS s’affiche à l’écran.
Créer un bouton Calculatrice
Sur la page du clavier ou des nombres, sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez un bouton vide, puis Changer ce bouton.
Entrez le texte de l’étiquette du bouton, effacez le message du bouton et choisissez une icône.
Faites défiler jusqu’à Actions, sélectionnez Changer et supprimez l’action Dire le message.
Sélectionnez Ajouter, puis Calculatrice.
Sélectionnez Enregistrer.
Créer un bouton de contrôle du volume
⚠️ Un volume ou un niveau de pression sonore trop élevé lors de l’utilisation d’écouteurs ou d’un casque d’écoute peut entraîner une perte auditive s’il est maintenu pendant une longue période.
Vous pouvez ajouter des commandes de volume à des boutons dans les pages de vocabulaire.
Accédez à la page sur laquelle vous voulez créer le bouton.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Appuyez longuement sur le bouton que vous souhaitez utiliser. Une liste d’options s’affiche.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajouter une étiquette et une icône au bouton.
Sous Actions, sélectionnez Ajouter. Une liste d’actions s’affiche.
Sélectionnez Augmenter le volume ou Diminuer le volume.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Créer un bouton État de la batterie
Vous pouvez créer un bouton qui affiche l’état de la batterie de l’appareil et de l’amplificateur dans la barre d’affichage.
Accédez à la page sur laquelle vous voulez créer le bouton.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Appuyez longuement sur le bouton que vous souhaitez utiliser. Une liste d’options s’affiche.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajouter une étiquette et une icône au bouton.
Sous Actions, sélectionnez Ajouter. Une liste d’actions s’affiche.
Sélectionnez État de la batterie.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Créer un bouton Date/Heure
Vous pouvez créer un bouton qui affiche la date, l’heure ou les deux dans la barre d’affichage.
Accédez à la page sur laquelle vous voulez créer le bouton.
Dans TouchChat, sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Appuyez longuement sur le bouton que vous souhaitez utiliser. Une liste d’options s’affiche.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajouter une étiquette et une icône au bouton.
Sous Actions, sélectionnez Ajouter. Une liste d’actions s’affiche.
Sélectionnez Ajouter l’heure/la date.
Sélectionnez l’une des options suivantes : Date et heure, Date seulement, ou Heure seulement.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.
Créer un bouton pour ouvrir un fichier de vocabulaire personnalisé
Accédez à la page contenant le bouton à utiliser.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez Changer ce bouton.
Ajouter une étiquette et une icône au bouton.
Sous Actions, sélectionnez Ajouter.
Sélectionnez Aller au vocabulaire.
Sélectionnez le fichier de vocabulaire personnalisé que vous voulez ouvrir avec ce bouton.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Terminé.
Conseil : Vous pouvez utiliser cette procédure pour créer un vocabulaire bilingue. Par exemple, dans un vocabulaire espagnol, définissez l’action Aller au vocabulaire pour qu’elle mène vers un vocabulaire anglais. Configurez ensuite un bouton à la même position dans le vocabulaire anglais pour passer au vocabulaire espagnol. Vous pouvez ainsi passer rapidement d’une langue à l’autre.
Créer un bouton pour accéder à une nouvelle page
Accédez à la page qui contient le bouton que vous souhaitez lier à une page.
Sélectionnez Menu, puis Modifier la page.
Sélectionnez le bouton à lier à la nouvelle page.
Si le bouton est vide, sélectionnez Créer un nouveau bouton. Sinon, sélectionnez Changer ce bouton.
Entrez l’étiquette et le message. (facultatif)
Faites défiler jusqu’à la section Actions, sélectionnez Ajout, et sélectionnez une action de navigation pour le bouton dans la liste déroulante.
« Naviguer » et « Visiter » : listes de pages vers lesquelles créer des liens.
Parmi les actions supplémentaires, on trouve : Aller à la page, Revenir en arrière, Accéder à la page d'accueil, Signaler une exception et Annuler la visite.
Pour obtenir des descriptions du fonctionnement de ces actions de bouton, veuillez consulter la section Actions disponibles.
Remarque : S’il y avait déjà une action sur ce bouton, sélectionnez Modifier, appuyez sur l’icône rouge
, sélectionnez Supprimer, puis Terminé.Remarque : Si vous choisissez Revenir à la page précédente ou Naviguer en arrière, passez cette étape.
Choisissez dans la liste la page vers laquelle le bouton doit aller. Si la page n’existe pas encore, sélectionnez le signe plus + pour ajouter une nouvelle à laquelle lier le bouton. Sélectionnez Aucune animation.
Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Fini pour quitter le mode d’édition.