Barre d’affichage (SDB)

La barre d’affichage affiche le texte que vous entrez ou que l’application génère.

Modifier le texte dans la barre d’affichage

Une façon de modifier le texte généré consiste à placer le curseur dans la barre d’affichage. Pour activer cette fonction, allez à Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage. Activez Afficher Placer le curseur. Vous pouvez maintenant utiliser cette fonction.

1. Placer le curseur dans la barre d’affichage.

2. Appuyez longuement sur la barre d’affichage.

3. Sélectionnez Placer le curseur.

4. La barre d’affichage est mise en surbrillance pour indiquer que vous pouvez placer le curseur en appuyant à l’endroit souhaité dans le texte.

Créer une action pour modifier le texte dans la barre d’affichage

Si vous souhaitez créer un bouton de vocabulaire pour déplacer le curseur dans la barre d’affichage, vous pouvez créer un bouton avec l’une des actions suivantes :

Mode curseur

L’action Mode curseur modifie le mode de déplacement du curseur : Cycle, Caractère, Mot ou Phrase.

Si vous choisissez Cycle, chaque sélection du bouton fait basculer le mode entre Caractère, Mot et Phrase. Chaque fois que vous sélectionnez le bouton, son étiquette change selon le mode (même si vous avez créé votre propre étiquette).

Si vous choisissez Caractère, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’un caractère. Si vous choisissez Mot, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’un mot. Si vous choisissez Phrase, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’une phrase.

Déplacer le curseur

Déplace le curseur dans la barre d’affichage vers la gauche, la droite, le haut ou le bas. Si vous sélectionnez Gauche ou Droite, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers la gauche ou vers la droite d’un caractère, d’un mot ou d’une phrase à l’intérieur d’une ligne dans la barre d’affichage. Si vous sélectionnez Haut ou Bas, appuyer sur le bouton déplace le curseur vers le haut ou vers le bas d’une ligne dans la barre d’affichage.

Placer le curseur

Placer le curseur insère le curseur dans la barre d’affichage. La barre d’affichage et le bouton de vocabulaire passent en surbrillance pour indiquer le mode Placer le curseur. Lorsque vous entrez du texte supplémentaire, la barre d’affichage quitte automatiquement le mode Placer le curseur. Pour quitter le mode Placer le curseur sans entrer de texte, appuyez sur le bouton de vocabulaire.

Agrandir la taille du texte dans la barre d’affichage

1. Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage.

2. Sous Taille de la police, sélectionnez une taille plus grande. Les tailles de police vont de 14 points à 72 points.

Créer une action au toucher pour agrandir le texte

1. Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage.

2. Sous Action au toucher, sélectionnez Dire et agrandir le texte.

3. Sélectionnez de nouveau la barre d’affichage pour fermer la fenêtre agrandie.

Augmenter le nombre de lignes de texte dans la barre d’affichage

1. Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage.

2. Sous Nombre de lignes, sélectionnez le nombre de lignes de texte que vous souhaitez voir apparaître dans la barre d’affichage. Le nombre de lignes varie de 1 ligne à 10 lignes.

Remarque : Si vous sélectionnez une taille de police et un nombre de lignes qui dépassent l’espace disponible à l’écran, la taille de la police est automatiquement réduite afin que la barre d’affichage n’occupe pas plus de 60 % de l’écran. Par exemple, si vous sélectionnez 10 lignes avec une police de 72 points, la taille de la police est automatiquement réduite.

Mettre en surbrillance les mots dits

Pour favoriser l’éveil à l’écrit, le paramètre Mettre en surbrillance les mots dits permet aux utilisateurs de voir les mots mis en surbrillance un à un dans la barre d’affichage au moment où ils sont dits.

Remarque :

• Le paramètre Mettre en surbrillance les mots dits est disponible uniquement avec les voix Apple.

• La surbrillance est désactivée lorsque les bulles de balayage sont dites, mais elle demeure activée lorsque le balayage ajoute du texte à la barre d’affichage.

1. Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage. 

2. Sélectionnez Surlignement du mot dit. Le paramètre « Désactivé » et une liste de couleurs s’affichent. Désactivé est le paramètre par défaut.

3. Sélectionnez une couleur. La couleur choisie s’affiche dans le paramètre. 

4. Sélectionnez .

5. Lorsque vous sélectionnez des mots sur une page, ils sont mis en surbrillance un à un dans la barre d’affichage, dans la couleur choisie. 

   

   • Pour modifier la couleur de la surbrillance, sélectionnez Menu > Paramètres, faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage, sélectionnez Surlignement du mot dit, choisissez une autre couleur, puis sélectionnez .

   • Si vous interrompez la lecture, le dernier mot dit demeure en surbrillance.

   • Pour désactiver la surbrillance, sélectionnez Menu > Paramètres, faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage, sélectionnez Surlignement du mot dit, sélectionnez Désactivé, puis .

Mettre en surbrillance les mots dits durant les appels téléphoniques ou FaceTime

Pour favoriser l’éveil à l’écrit, le paramètre Couleur de surbrillance Téléphone/FaceTime permet aux utilisateurs de voir leurs mots dits mis en surbrillance dans la barre d’affichage au moment où ils les disent pendant un appel téléphonique. Cette fonction aide l’utilisateur à confirmer que son message a bien été dit et entendu par la personne au bout du fil.

Remarque : Le paramètre Mettre en surbrillance les mots dits est disponible uniquement avec les voix Apple.

1. Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage. 

2. Sélectionnez Couleur du surlignement du téléphone/de FaceTime. Le paramètre « Désactivé » et une liste de couleurs s’affichent. 

3. Sélectionnez une couleur.

4. Sélectionnez .

5. Lorsque vous sélectionnez des mots durant un appel, ils sont mis en surbrillance un à un dans la barre d’affichage, dans la couleur choisie.

   • Pour modifier la couleur de la surbrillance, sélectionnez Menu > Paramètres, faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage, sélectionnez Couleur du surlignement du téléphone/de FaceTime, choisissez une autre couleur, puis sélectionnez .

   • Pour désactiver la surbrillance, sélectionnez Menu > Paramètres, faites défiler jusqu’à la section Barre d’affichage, sélectionnez Couleur du surlignement du téléphone/de FaceTime, sélectionnez Désactivé, puis sélectionnez .

Combinaison de voix ou de langues

Par exemple, vous pouvez dire des mots en anglais, en espagnol et en français (Canada) dans une même phrase.

1. Ouvrez un vocabulaire anglais et entrez quelques mots dans la barre d’affichage.

2. Ouvrez un vocabulaire espagnol et entrez quelques mots dans la barre d’affichage.

3. Ouvrez un vocabulaire français (Canada) et entrez quelques mots dans la barre d’affichage.

4. Sélectionnez la barre d’affichage. Les mots en anglais, en espagnol et en français (Canada) sont dits. Les mots d’une même langue s’enchaînent comme une phrase, avec une légère pause entre les mots de langues différentes.