En ouvrant l’application pour la première fois, vous avez sélectionné une ou deux combinaisons langue/voix. Vous pouvez ajouter, remplacer ou ajuster les voix en tout temps.
Ajouter ou remplacer une voix
Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section « Voix ».
Sélectionnez la combinaison langue/voix à modifier.
Sélectionnez Voix pour ouvrir la liste des voix disponibles pour cette langue.
La voix sélectionnée est marquée d’une coche.
Pour entendre une voix, sélectionnez l’icône de lecture.
Lorsque vous trouvez la voix souhaitée, sélectionnez l’icône de téléchargement pour la télécharger et l’installer.
Sélectionnez la nouvelle voix pour remplacer la voix d’origine.
Ajuster les paramètres de la voix
Sélectionnez Menu > Paramètres, puis faites défiler jusqu’à la section « Voix ».
Sélectionnez la combinaison langue/voix à ajuster.
Débit
Utilisez la barre coulissante Débit pour modifier le débit de la voix.
Ton de la voix
Pour régler le ton de la voix, sélectionnez Ton de la voix, puis choisissez Le plus bas, Très bas, Bas, Normal, Élevé, Très élevé ou Le plus élevé. Cette option n’est pas disponible pour toutes les voix.
Arrêt entre les mots
Pour ajouter un délai entre les mots, sélectionnez Arrêt entre les mots et choisissez 1 seconde, 2 secondes ou 3 secondes. Si vous ne souhaitez aucun délai, sélectionnez Aucun arrêt. Cette option n’est pas disponible pour toutes les voix.
Vérification des paramètres de la voix
Pour entendre le rendu de la voix sélectionnée avec les paramètres actuels, sélectionnez Test. Si nécessaire, réglez les paramètres de la voix et sélectionnez Test plusieurs fois.
Si vous décidez de rétablir les valeurs par défaut de tous les paramètres de la voix et de recommencer, sélectionnez Par défaut. Un message vous avertit que les paramètres de la voix seront rétablis à leurs valeurs par défaut. Si vous souhaitez rétablir les paramètres par défaut, sélectionnez Continuer. Si vous souhaitez conserver les paramètres actuels, sélectionnez Annuler.
Lorsque vous avez terminé de modifier les paramètres de la voix, sélectionnez la flèche de retour, puis la coche .png)
.
Créer votre voix avec The Voice Keeper
Pour créer la voix :
Téléchargez l’application The Voice Keeper ou accédez au site Web thevoicekeeper.com, puis suivez les instructions pour créer un compte gratuit. Lorsque vous enregistrez votre voix, tenez compte des conseils ci-dessous :
Assurez-vous d’enregistrer votre voix dans une pièce calme et sans échos.
Même si vous pouvez créer une voix personnalisée avec seulement 75 phrases, l’enregistrement de plus de 150 phrases augmente la qualité de la voix. Plus vous enregistrez vos paroles, plus votre voix synthétisée sera de qualité.
Parlez naturellement. N’essayez pas de raconter ou de mettre l’accent sur la prononciation. Soyez vous-même pendant la lecture.
Réenregistrez une phrase si vous faites une erreur.
Si vous avez besoin d’aide pour créer votre voix, accédez au site Web The Voice Keeper, défilez jusqu’au bas de la page Web, et sélectionnez le lien Nous joindre pour contacter le service de soutien de The Voice Keeper.
Essayez votre voix sur l’application ou le site Web The Voice Keeper. Si vous êtes satisfait de la voix, suivez les instructions ci-dessous pour connecter celle-ci à votre appareil.
Pour connecter la voix :
Sélectionnez Menu > Paramètres, faites défiler jusqu’à la section Voix, puis sélectionnez votre voix pour ouvrir les paramètres de la voix.
À partir des paramètres de la voix, sélectionnez la voix pour afficher la liste des langues disponibles.
Sélectionnez Choisir une voix personnalisée pour ouvrir une liste d’options.
Sélectionnez The Voice Keeper.
.png)
Sélectionnez Connecter votre voix et suivez les instructions.
Configurer votre voix VocaliD™
Sélectionnez Menu > Paramètres, faites défiler jusqu’à la section Voix, puis sélectionnez votre voix pour ouvrir les paramètres de la voix.
À partir des paramètres de la voix, sélectionnez la voix pour afficher la liste des langues disponibles.
Sélectionnez Choisir une voix personnalisée pour ouvrir une liste d’options.
Sélectionnez Voix de VocaliD.
.png)
Entrez votre adresse courriel pour VocaliD et votre mot de passe pour VocaliD.
Sélectionnez Ouvrir une session dans le coin supérieur droit pour afficher une bulle « Télécharger la voix ».
Sélectionnez Télécharger la voix. Le message « Téléchargement de la voix » s’affiche.
Lorsque le téléchargement est terminé, le message « Nouvelle voix installée » s’affiche.
Sélectionnez OK.
Sélectionnez Terminé.
Testez la voix et réglez le débit et le ton si nécessaire.
Créer une voix personnelle Apple
Vous pouvez créer une voix personnelle sur les appareils utilisant iOS 17 ou une version ultérieure, notamment les iPhone 12 et modèles plus récents, les iPad Air de 5e génération, ainsi que les iPad Pro de 11 po (3e génération ou plus récents) et de 12,9 po (5e génération ou plus récents). Cette fonction est actuellement disponible en anglais seulement.
Créer une voix personnelle
Ce processus demande 30 minutes ou plus de parole pour entraîner la voix, puis 12 à 24 heures de traitement sur iPad.
Remarque : Le traitement se met en pause si vous utilisez l’iPad avant la fin du processus. Vous pouvez choisir de partager la voix sur tous les appareils associés à votre compte afin d’éviter d’avoir à la recréer plus tard.
Ouvrez l’application Réglages de votre appareil.
Accédez à Accessibilité > Voix personnelle > Créer une voix personnelle.
Suivez les instructions à l’écran pour créer votre voix personnelle. Il vous sera demandé de lire 150 phrases pour entraîner l’apprentissage automatique.
Dans Accessibilité/Voix personnelle, assurez-vous que l’option « Autoriser les applications à demander l’accès » est activée.
Autoriser l’application à utiliser la voix personnelle Apple
Accédez à Réglages > Voix > Voix personnalisées > Voix personnelle Apple. Dans la fenêtre contextuelle, autorisez l’accès à la voix personnelle. Si vous refusez l’accès, vous devrez le réactiver dans les réglages iOS.
Vérifier que la voix personnelle a été créée correctement
Après avoir autorisé votre voix personnelle, elle devrait apparaître en haut de la liste des voix. Si elle n’apparaît pas, redémarrez l’application. Si elle apparaît mais ne parle pas, redémarrez l’iPad.
Une fois activée, votre voix personnelle offre les mêmes fonctions de base que les autres voix Apple.
Prononciations des mots
Avant de modifier la prononciation d’un mot, assurez-vous que la voix souhaitée est sélectionnée. Les listes de prononciation sont propres à chaque synthétiseur vocal. Par exemple, les voix Apple et les voix The Voice Keeper/Almagu ont des listes de prononciation distinctes.
Modifier les prononciations
Sélectionnez Menu, puis Changer la prononciation.
Sélectionnez le symbole + en haut à droite pour ajouter une prononciation.
Entrez le mot, puis entrez sa forme phonétique (la façon dont il doit être prononcé).
Sélectionnez Prononcer pour entendre la prononciation. Modifiez la prononciation aussi souvent que nécessaire jusqu’à ce que le mot soit prononcé comme vous le souhaitez.
Sélectionnez Enregistrer et
.
Conseil : Pour obtenir des informations sur la modification de la prononciation pour un bouton particulier, consultez Modifier une prononciation du message d’un bouton.
Supprimer une prononciation
Sélectionnez Menu, puis Changer la prononciation.
Faites glisser votre doigt vers la gauche sur la prononciation que vous voulez supprimer.
Sélectionnez Supprimer.
Sélectionnez
.
Supprimer toutes les prononciations phonétiques
Important : Cette option supprime toutes les prononciations phonétiques de la voix.
Sélectionnez Menu, puis Changer la prononciation.
Sélectionnez Effacer.
Sélectionnez Oui.
Restaurer les prononciations par défaut
Important : Cette option restaure uniquement les prononciations phonétiques préconfigurées pour la voix. Les prononciations ajoutées par l’utilisateur ne sont pas restaurées.
Sélectionnez Menu, puis Changer la prononciation.
Sélectionnez Rétablir les paramètres par défaut.
Sélectionnez Oui.