Hay dos opciones para transferir archivos de vocabulario personalizados de un equipo NovaChat a otro.
Usando el ChatEditor en una computadora Windows
Usando las unidades “flash drive” USB incluidas con los equipos de NovaChat
Permitir el acceso a los datos del dispositivo
Para algunos modelos, al conectar su equipo a una computadora por primera vez para realizar una actualización o transferir archivos, aparecerá un mensaje para permitir acceso. Deberá tocar el botón de Permitir. Necesitará repetir este proceso la primera vez que conecte su equipo a otra computadora.
Conecte su cable USB al equipo y la computadora;
Reiniciará la aplicación y aparecerá un mensaje para permitir acceso:
Toque Permitir.
Transfiriendo archivos de vocabulario entre dispositivos usando el ChatEditor
Paso 1: Transfiriendo archivos entre el dispositivo y el ChatEditor
Abra el ChatEditor.
Escoja la configuración para abrir el archivo o cree una configuración nueva.
Conecte el equipo NovaChat que tiene el vocabulario personalizado con la computadora.
En el ChatEditor, seleccione Biblioteca, Transferir y luego Vocabularios al equipo y del equipo.
Paso 2: Copiando archivos del dispositivo al ChatEditor
Desde la pantalla de transferencia, seleccione el o los archivos de vocabulario que desee transferir de Vocabularios en el dispositivo a la computadora.
Seleccione el botón de Al Editor. Aparecerá el nombre del archivo en Archivos del ChatEditor cuando termine la transferencia.
Desconecte el cable del equipo NovaChat.
Paso 3: Copiando archivos del ChatEditor al otro del dispositivo
Conecte el cable al equipo NovaChat que tendrá el vocabulario personalizado.
Nota: Este equipo NovaChat tal vez necesite otro cable USB – el que se incluyó con el equipo.
Desde la pantalla de transferencia en el ChatEditor, seleccione el o los archivos de vocabulario que desea transferir del ChatEditor al equipo.
Toque el botón de Al Equipo.
Seleccione OK para cerrar la ventana de transferencia en el ChatEditor.
Desconecte el dispositivo de la computadora.
En el equipo NovaChat, seleccione Menú y Biblioteca, luego seleccione el archivo recién transferido y toque Abrir.
Transfiriendo archivos de vocabulario entre equipos usando una unidad USB drive
Su dispositivo viene con una unidad flash USB que se conecta al dispositivo y a una computadora. El otro extremo se conecta a su computadora. La unidad USB se puede rotar para facilitar el acceso a cada lado.
| 1 El conector USB 3.0 se conecta a su computadora 2 El conector micro-USB o USB-C se conecta a su dispositivo |
Nota: Debe tener la versión 2.15 o superior del software de chat para usar este procedimiento.
Conecte el equipo USB al puerto USB en su dispositivo.
Nota: Si abre el manejador de archivos del dispositivo, toque el botón de Regresar para cerrarlo.En el dispositivo, seleccione Menú > Biblioteca > Menú > Importar/Exportar.
Nota: Puede abrir otra ventana de manejar archivos. Dependiendo del equipo, seleccione o navegue a la unidad USB, toque el archivo deseado y toque Seleccionar u OK.
Aparecerá una ventana con los archivos personalizados bajo Equipos a la izquierda. Cualquier archivo que ya esté en la unidad USB aparecerá bajo Archivo de copias a mano derecha.
Para transferir archivos de su dispositivo al USB “flash drive”:
Seleccione cada archivo del dispositivo que desea copiar a la unidad USB.
Seleccione Copiar, que debe estar sombreado. Se copiarán los archivos a la unidad USB. Cuando termine el proceso, aparecerán en la lista de Archivo de copias.
Para transferir archivos del USB “flash drive” a su dispositivo:
Seleccione cada archivo del USB que desea copiar al equipo.
Seleccione Al Equipo, que debe estar sombreado. Se copiarán los archivos al equipo. Cuando terminen de copiar, aparecerán bajo Equipo.
Al terminar de transferir archivos, desconecte la unidad USB de su equipo y guárdela en un lugar seguro y/o copie los archivos de la unidad USB a su computadora para guardarlos.
Nota: Si los dos equipos NovaChat no tienen el mismo conector USB, necesitará conectar la unidad USB con el archivo de vocabulario a una computadora, luego copiar el archivo de vocabulario a una computadora, y finalmente conectar el otro USB “flash drive” a la computadora para copiar el archivo de vocabulario.