Copiando y restaurando sus vocabularios mediante configuraciones
Puede hacer copias y restaurar todas las configuraciones de usuario, incluyendo excepciones a pronunciaciones, abreviaciones y el predictor de palabras, así como de todos los perfiles en los vocabularios. Según configura su sistema, recomendamos grabar una copia del usuario. Luego, podrá restaurar esos datos al mismo dispositivo o a otro dispositivo.
Tal vez tenga que transferir las configuraciones con vocabularios al moverse de un dispositivo de prueba a uno comprado, o al moverse de su dispositivo a uno prestado mientras arreglan el suyo y luego regresar a su dispositivo.
Para comenzar, seleccione Menú > Configuraciones de aplicación > Sistema > Copia de usuario/Restaurar. Aparecerá el menú de Copia de usuario/Restaurar.
Realizar una copia de seguridad de los datos del usuario en una unidad flash USB
Inserte la unidad USB provista por Saltillo en el puerto de USB de su dispositivo.
Nota: Si abre el manejador de archivos de su dispositivo, toque la flecha de Retroceder
para cerrarlo.Desde el menú de Copia de usuario/Restaurar, seleccione Copia de usuario. Abrirá un teclado y verá el nombre automático asignado para la copia.
Cambie el nombre según sea necesario.
Seleccione Grabar. Se abre el Android File Manager.
Haga clic en el icono
en la esquina superior izquierda. Asegúrese que la unidad USB esté seleccionada.Una pantalla de copia de seguridad mostrará el nombre del archivo de copia de seguridad y "Grabar". Seleccione Grabar.
Cuando aparezca el mensaje indicando que se completó la copia, seleccione OK para cerrar el mensaje y quitar la unidad USB del dispositivo.
Restaurando datos de usuario desde una unidad flash USB
¡Importante! La opción para Restaurar usuario sustituirá los datos existentes en el dispositivo. Antes de usar esta opción, verifique que no haya información única en el dispositivo que desee retener.
Inserte la unidad USB provista por Saltillo en el puerto USB del dispositivo desde el cual desea transferir los datos. Puede ser el dispositivo original desde el cual hizo la copia de los datos, o bien un equipo diferente al cual desee transferir los datos.
Nota: Si abre el manejador de archivos de su dispositivo , toque la flecha de Retroceder
para cerrarlo.Desde el menú de Copia de usuario/Restaurar, seleccione Restaurar usuario. Aparecerá una pantalla de restaurar. Seleccione la unidad USB si aún no está seleccionada.
Seleccione el archivo que desea restaurar y seleccione Grabar. Aparecerá un mensaje indicando que, al restaurar una copia, borrará todos los datos del usuario, incluyendo vocabularios y configuraciones personalizadas.
Verá la opción de Sí y No. Si selecciona Sí, aparecerá una rueda giratoria de espera.
¡Importante! Cuando desaparezca la rueda giratoria, tal vez vea una pantalla indicando que la copia se creó en otro dispositivo con otra serie de funciones activadas, por lo cual algunas configuraciones y/o funciones tal vez no estén disponibles. Verá las opciones de Sí, Detalles, y No. Si selecciona Detalles, aparecerá una lista de licencias que faltan. Según sus necesidades, decida si desea Continuar o Cancelar.
Cuando termine el proceso de restauración, quite la unidad USB de su dispositivo.
Copiando a y restaurando información de la nube
Esta sección detalla cómo copiar información desde su equipo NovaChat a Google Drive™. Estas instrucciones también aplican para Dropbox™.
¡Importante!
PRC-Saltillo no tiene control sobre los productos de terceras partes. Por lo tanto, no podremos ayudarle si pierde su contraseña.
Los siguientes procedimientos funcionan solamente con equipos no dedicados de NovaChat.
Para copiar información:
Seleccione el botón para la página principal de Android en su equipo NovaChat y vaya a Apps (Aplicaciones)
Busque Google Drive e ingrese a su cuenta.
Cierre la aplicación de Google Drive y abra el programa Chat en su equipo NovaChat.
Seleccione Menú > Configuraciones de aplicación > Sistema > Copia de usuario/Restaurar.
Seleccione Copia de usuario.
Ingrese un nombre único para el archivo de copia y seleccione Grabar.
Encuentre su opción de Google Drive (debe estar vinculada a su e-mail).
Seleccione la ubicación adecuada y toque Grabar.
Para restaurar la información copiada:
Seleccione Menú > Configuraciones de aplicación > Sistema > Copia de usuario/Restaurar.
Seleccione Restaurar usuario.
Encuentre su opción de Google Drive (debe estar vinculada a su e-mail).
Seleccione la copia deseada del archivo de vocabulario.
Confirme que entiende que se sustituirán todos los datos del equipo seleccionando Sí.
Seleccione OK para confirmar que entiende que el equipo hace una copia del sistema actual por si la necesita luego.
El equipo debe estar restaurado con la información copiada.