Vocabulario

Prev Next
  • Publicado el Nov 4, 2025
No puede modificar los archivos de vocabulario originales. Esto tiene el fin de retener los archivos originales por si luego los necesita. Para crear su propio archivo de vocabulario: Busque el archivo de vocabulario original que servirá como pun...
  • Publicado el Sep 1, 2026
El convertidor de vocabulario de NuVoice a Empower está diseñado para convertir la parte de vocabulario del archivo. Las funciones extendidas, como los Controles remotos IR, las páginas de acceso a la computadora y los mensajes de texto no se conver...
  • Actualizado en Jul 16, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Es importante hacer copias de seguridad de sus archivos de vocabulario para evitar perder los cambios que haga. Si ocurre algún problema, puede subir las copias de seguridad a su equipo. Cómo hará una copia de seguridad de sus archivos de vocabulari...
  • Actualizado en Nov 11, 2025
  • Publicado el Nov 4, 2025
Copiando y restaurando sus vocabularios mediante configuraciones Puede hacer copias y restaurar todas las configuraciones de usuario, incluyendo excepciones a pronunciaciones, abreviaciones y el predictor de palabras, así como de todos los perfiles...
  • Publicado el Nov 4, 2025
Hay dos opciones para transferir archivos de vocabulario personalizados de un equipo NovaChat a otro. Usando el ChatEditor en una computadora Windows Usando las unidades “flash drive” USB incluidas con los equipos de NovaChat Permitir el ac...
  • Actualizado en Jul 23, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
La Barra de visualización del habla (BVH) mostrará el texto que ingrese o genere en la aplicación. Puede cambiar el tamaño del texto y la cantidad de líneas de texto que aparecen en la ventana. Tocar la BVH hará que el equipo diga todo el texto g...
  • Publicado el Nov 4, 2025
Aunque la mayoría de los equipos se compran con el fin de que un único individuo lo use, hay equipos que compartirán más de una persona. Esto puede ocurrir, por ejemplo, si el sistema se va a usar en una escuela o biblioteca. En estos casos, tendrá ...
  • Actualizado en Mar 1, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Cuando no sepa dónde se encuentra una palabra en su vocabulario, utilice el Buscador de palabras para encontrar la ruta hacia ella. Nota: Esta función tiene un uso limitado cuando se trabaja con archivos de vocabulario que tienen conjuntos de bo...
  • Actualizado en Mar 1, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Constructor de vocabulario es una herramienta terapéutica diseñada para enseñar vocabulario nuevo al crear y administrar listas de palabras. Muestra solo las palabras que quiere mostrar y oculta el resto. Esto permite al usuario construir ...
  • Actualizado en Mar 1, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
La función de predicción de palabras le ayudará a mejorar su capacidad comunicativa “prediciendo” la palabra que va a usar para reducir la cantidad de letras que tiene que ingresar. Al ingresar la primera letra en el teclado, el programa de Chat mo...
  • Publicado el Nov 4, 2025
Hay una variedad de teclados disponibles en el sistema. Por ejemplo, los archivos WordPower ofrecen opciones ABC y QWERTY, el MultiChat15 ofrece opciones para aquellos que usan un teclado externo, y cada archivo provisto por Saltillo ofrece una vari...
  • Actualizado en Nov 11, 2025
  • Publicado el Nov 4, 2025
Puede modificar la etiqueta o el texto del mensaje para cualquier botón. Alternativamente, puede quitar el texto y colocar una imagen en el botón. Activar el modo de edición Vaya a Menú > Modo de edición . Luego toca y sostenga el botón desead...
  • Actualizado en Jul 16, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Activar el modo de edición Solo puedes modificar el estilo de un botón en el modo de edición. Vaya a Menú > Modo de edición . Toque y sostenga el botón (o haga clic derecho si está usando el Editor). Aparecerá un menú. Toque Editar bo...
  • Publicado el Nov 4, 2025
Puede modificar estilos y la saturación de color para botones individuales, todos los botones en una página, o todos los botones en un archivo de vocabulario. Además, puede obviar las preferencias de estilo para páginas y archivos de vocabulario par...
  • Actualizado en Nov 17, 2025
  • Publicado el Nov 4, 2025
Puede enfatizar un botón haciéndolo más grande que otro. Si está aumentando el tamaño de un botón, éste se expandirá hacia la derecha o hacia abajo. Moverá los botones circundantes al expandirse hacia la derecha o hacia abajo. Si el botón está en e...
  • Publicado el Nov 4, 2025
Los botones de enlace muestran una flecha en la esquina superior derecha del botón. La flecha indica que el botón lo llevará a otra página. Puede cambiar el tamaño o esconder la flecha de enlace. Cambiar el tamaño del enlace de flecha en un botó...
  • Actualizado en Mar 1, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Un único botón puede tener varias funciones. Por ejemplo, puede tener distintas funciones de habla, puede añadir terminaciones morfológicas a palabras, despejar la barra de visualización o borrar palabras. Añadiendo una función de botón Vaya a ...
  • Actualizado en Nov 17, 2025
  • Publicado el Nov 4, 2025
Almacenando el texto de la BVH en un botón La función del botón de Almacenar texto en el botón almacena el texto de la Barra de visualización en el próximo botón seleccionado. Esto puede ser más fácil que escoger Modo de edición y usar las propie...
  • Actualizado en Mar 1, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Al activar la opción de mensajes emergentes del botón, verá la palabra o frase hablada en una ventana emergente. Para algunas personas, puede ser útil ver una palabra animada con la palabra hablada al seleccionar un botón. Una palabra en movimie...
  • Actualizado en Jul 16, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Algunos archivos de vocabulario ya incluyen botones para comprobar el estado de la batería. Por ejemplo: WordPower ofrece la opción desde la última página de Grupos, y MultiChat 15 ofrece el botón en la página Herramientas del dispositivo desde la s...
  • Actualizado en Mar 2, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Puede ser útil esconder algunos de los botones cuando se le esté presentando un archivo de vocabulario al usuario por primera vez. Presentar todos los botones a la vez puede ser abrumador para el usuario. Esconder algunos de ellos le permitirá al us...
  • Actualizado en Mar 2, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Un “button set” es un grupo de botones “amontonado” en el mismo lugar en una página de vocabulario. Edición de conjuntos de botones Con el modo de edición activado ( Menú > Modo de edición ), mantenga presionado el primer botón de un conjunto ...
  • Actualizado en Nov 13, 2025
  • Publicado el Nov 4, 2025
Botones de arrastrar y soltar Puede reorganizar rápidamente la disposición de los botones de una página mediante el método de “arrastrar y soltar”. Este procedimiento le permite intercambiar el contenido de dos botones. Arrastre el primer botón sob...
  • Actualizado en Mar 2, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Las páginas son niveles específicos de vocabulario enlazados para crear un archivo de vocabulario particular para el usuario del equipo. Puede crear una página usando cualquiera de los siguientes métodos: creando una página nueva, creando una copia ...
  • Actualizado en Nov 13, 2025
  • Publicado el Nov 4, 2025
Puede configurar una página de vocabulario como una página especial. Su página principal y páginas de texto son páginas especiales. Puede usar las páginas especiales de las siguientes formas: Configure cualquier página de vocabulario como página ...
  • Actualizado en Jul 23, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Las pizarras son útiles para dibujar, colaborar y compartir. Para crear una página de pizarra, cree una página nueva que tenga un botón grande, y seleccione la opción de Pizarra. Nota: Los vocabularios de WordPower ya incluyen una página de pizar...
  • Actualizado en Mar 2, 2026
  • Publicado el Nov 4, 2025
Puede crear escenas visuales que incluyan cualquiera de las siguientes funciones: Puntos en la imagen que hablen; Puntos en la imagen que hagan algún otro sonido; Puntos en la imagen que naveguen a otras páginas de vocabulario; Botones a...